Adieu Francoise Sagan !
フランス語のテキストで一番読んでるのはジョルジュ・シムノンなんだけど、
思い入れは、フランソワーズ・サガンなんだ。
特に、最初の五作が骨の髄までしみこんでいる。
Bonjour Tristesse
Un certain sourire
Aimez-vous Brahms..
Dans un mois dans un an
Les merveillex nuage
ボンジュール・トリステスにいたっては、全部丸暗記してた。
今は、最初の十ページ強と最後の1ページ弱しか暗唱が続かず、あとは切れ切れ。
なんか、背骨の中からどっと抜けていくものがある。
覚えている分のフランス語を切れ切れにつぶやいている。
いつも、これで終わる。
ぼくのうちにこみあげてくるものに名前をつける。
まぶたをきっちりとじる。
Bonjour Tristesse!
ミステリ舞踏派久光 25 sep 2004